metálico

metálico
adj.
1 metallic, wiry.
2 metallic, tinny, brassy, jingly.
m.
cash, money, specie, ready money.
* * *
metálico
► adjetivo
1 metallic
► nombre masculino
1 cash
* * *
(f. - metálica)
adj.
metallic
* * *
1.
ADJ [objeto] metal antes de s ; [color, sonido, brillo] metallic

un Cadillac azul metálico — a metallic blue Cadillac

2.
SM (=dinero) cash; (=moneda) coin; [en barras] specie, bullion

pagar en metálico — to pay (in) cash

premio en metálico — cash prize

* * *
I
-ca adjetivo (de metal) metallic, metal (before n); <sonido/brillo/color> metallic
II
masculino

pagar en metálico — to pay (in) cash

un premio en metálico — a cash prize

* * *
= metallic.
Ex. Metallic shelves cannot be damaged by woodworms or rodents and they are not likely to warp under the weight of bound volumes and are fire-proof.
----
* beneficios en metálico = cash benefit.
* cable metálico = wire rope.
* cerca de tela metálica = wire fence.
* cerrar con cierre metálico = shutter.
* cierre metálico = security shutter.
* costes en metálico = cash costs.
* devolución en metálico = cash refund.
* dinero en metálico = cash.
* en metálico = in cash.
* en metálico y de otro modo = in cash and in kind.
* hacer efectivo en metálico = pay in + cash.
* pagar en metálico = pay in + cash.
* pago en metálico = cash payment, payment in cash.
* pintura metálica = metallic paint.
* premio en metálico = cash award, prize money, cash prize.
* sin dinero en metálico = cashless.
* subvención en metálico = cash grant.
* tela metálica = woven wire, chicken wire, poultry netting, rabbit netting, mesh netting, wire netting.
* valla de tela metálica = wire fence.
* verja de tela metálica = wire fence.
* * *
I
-ca adjetivo (de metal) metallic, metal (before n); <sonido/brillo/color> metallic
II
masculino

pagar en metálico — to pay (in) cash

un premio en metálico — a cash prize

* * *
= metallic.

Ex: Metallic shelves cannot be damaged by woodworms or rodents and they are not likely to warp under the weight of bound volumes and are fire-proof.

* beneficios en metálico = cash benefit.
* cable metálico = wire rope.
* cerca de tela metálica = wire fence.
* cerrar con cierre metálico = shutter.
* cierre metálico = security shutter.
* costes en metálico = cash costs.
* devolución en metálico = cash refund.
* dinero en metálico = cash.
* en metálico = in cash.
* en metálico y de otro modo = in cash and in kind.
* hacer efectivo en metálico = pay in + cash.
* pagar en metálico = pay in + cash.
* pago en metálico = cash payment, payment in cash.
* pintura metálica = metallic paint.
* premio en metálico = cash award, prize money, cash prize.
* sin dinero en metálico = cashless.
* subvención en metálico = cash grant.
* tela metálica = woven wire, chicken wire, poultry netting, rabbit netting, mesh netting, wire netting.
* valla de tela metálica = wire fence.
* verja de tela metálica = wire fence.

* * *
metálico1 -ca
adjective
1 (de metal) metallic, metal (before n)
2 ‹sonido/voz› metallic
3 ‹brillo› metallic
un coche azul metálico a metallic blue car
metálico2
masculine
pagar en metálico to pay (in) cash
recibió el premio en metálico she received a cash prize
* * *

metálico 1
◊ -ca adjetivo

a) (de metal) metallic, metal (before n)

b) ‹sonido/brillo/color› metallic

metálico 2 sustantivo masculino:
◊ pagar en metálico to pay (in) cash;

un premio en metálico a cash prize
metálico,-a
I adjetivo metallic
II sustantivo masculino cash: ¿va usted a pagar en metálico?, are you going to pay in cash?

'metálico' also found in these entries:
Spanish:
cierre
- metálica
- alambre
English:
cash
- clang
- clank
- clash
- jangle
- metallic
- tinny
- metal
- netting
- prize
* * *
metálico, -a
♦ adj
1. [objeto] metal
2. [sonido] metallic
3. [color] metallic
♦ nm
pagar en metálico to pay (in) cash;
recibieron una compensación en metálico they received a cash payment as compensation
* * *
metálico
I adj metallic
II m
:
en metálico (in) cash
* * *
metálico, -ca adj
: metallic, metal
* * *
metálico adj metal / metallic
en metálico cash
pagar en metálico to pay cash [pt. & pt. paid]

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • metálico — metálico, ca (Del lat. metallĭcus, y este del gr. μεταλλικός). 1. adj. De metal o perteneciente a él. 2. Perteneciente o relativo a las medallas. Historia metálica. 3. m. Artífice que trata o trabaja en metales. 4. Dinero en oro, plata, cobre u… …   Diccionario de la lengua española

  • metálico — metálico, ca adjetivo 1. De metal: cama metálica, las patas metálicas de la silla. Han puesto unas puertas metálicas. barómetro metálico. carpintería metálica. cierre* metálico. malla* metálica. 2. Que parece metal o que tiene alguna… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • metálico — relativo o concerniente a los metales. Fabricado con un metal Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • metálico — adj. 1. De metal. 2. Relativo aos metais. 3. Próprio de metal. • s. m. 4. Dinheiro em metal …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • metálico — ► adjetivo 1 Del metal o que tiene alguna de sus características. 2 De las medallas. 3 QUÍMICA Que contiene metal: ■ sal metálica. 4 Que tiene una sonoridad parecida a la del metal: ■ ruido metálico. ► sustantivo masculino 5 ECONOMÍA Dinero hecho …   Enciclopedia Universal

  • metálico — adj 1 Que es de metal, que pertenece a los metales o se relaciona con ellos: mesa metálica, hilo metálico, industria metálica 2 Que se parece al metal o tiene características que son propias de los metales: brillo metálico, sonido metálico 3 s m… …   Español en México

  • metálico — (adj) (Básico) que está hecho de metal Ejemplos: Es mejor colocar una valla metálica. He comprado un guante metálico para cortar la carne sin riesgos. (adj) (Básico) que parece ser de metal pero no lo es o que tiene ese color o sabor Ejemplos: Mi …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • metálico — {{＃}}{{LM M25685}}{{〓}} {{［}}metálico{{］}}, {{［}}metálica{{］}} ‹me·tá·li·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} De metal, del metal o relacionado con este elemento químico: • una puerta metálica.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}} ► {{｛}}en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • metálico — pop. Dinero (amonedado o en billetes) …   Diccionario Lunfardo

  • metálico — Sinónimos: ■ efectivo, dinero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • metálico — ca adj. De metal o perteneciente a él …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”